POLITIQUE DE CONFIDENTALITÉ DU SERVICE www.printwave.pl
VERSION DU DOCUMENT: [1.0]
DERNIÈRE MISE À JOUR: [06.08.2023]
La protection de la vie privée des utilisateurs est d’une importance capitale pour PRINTWAVE. C’est pourquoi nous mettons en place les mesures de sécurité appropriées pour protéger les données personnelles de nos utilisateurs sur le site www.printwave.pl.
L’objectif de l’administrateur est également d’informer correctement les utilisateurs sur leurs droits et obligations concernant le traitement des données personnelles, en particulier en ce qui concerne les dispositions du règlement du Parlement européen et du Conseil (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, abrogeant la directive 95/46/CE (ci-après dénommé « RGPD »).
C’est pourquoi, soucieux de la protection de la vie privée des utilisateurs du Service, l’administrateur informe dans ce document des bases légales du traitement des données personnelles fournies par les utilisateurs dans le cadre de leur utilisation du Service www.printwave.pl (ci-après dénommé « Service »), des méthodes de collecte, de traitement et de protection des données personnelles, ainsi que des droits des utilisateurs.
Un utilisateur est toute personne physique dont les données sont concernées, utilisant le site Web www.printwave.pl ou les services électroniques disponibles via le Service.
ADMINISTRATEUR DES DONNÉES, COORDONNÉES
L’administrateur des données personnelles fournies par l’utilisateur sur le site www.printwave.pl est Fabryka CMYKa Niciak Spółka Jawna, située à ul. Rynkowska 1, 85-503 Bydgoszcz, Pologne, NIP: 9671424370, Numéro de TVA: PL9671424370 (ci-après dénommé « l’Administrateur »).
Pour toute information concernant le traitement des données personnelles par l’Administrateur et l’exercice des droits qui lui sont conférés, l’utilisateur peut contacter l’Administrateur par courrier électronique à l’adresse suivante : sklep@printwave.pl ou par voie postale à l’adresse suivante : Fabryka CMYKa Niciak Spółka Jawna, ul. Rynkowska 1, 85-503 Bydgoszcz, en indiquant « DONNÉES PERSONNELLES ».
Afin de vérifier si la personne demandant une opération spécifique sur des données personnelles est autorisée à le faire, l’Administrateur peut demander la fourniture de données supplémentaires permettant de vérifier l’identité de la personne soumettant la demande.
LES DONNÉES PERSONELLES TRAITÉES PAR L4ADMINISTRATEUR INCLUENT
L’administrateur collecte les données personnelles directement auprès de l’utilisateur via le site Web, notamment en enregistrant l’utilisateur sur le site ou en remplissant un formulaire de contact disponible sur le site et en envoyant un message à l’administrateur via celui-ci.
L’administrateur collecte via le site les données personnelles suivantes concernant l’utilisateur: nom et prénom, numéro de téléphone, adresse e-mail, nom de l’entreprise.
OBJECTIFS ET BASES JURIDIQUES DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Les objectifs du traitement des données personnelles de l’Utilisateur par l’Administrateur dépendent de la manière dont il utilise le Service et des fonctionnalités disponibles dans celui-ci.
Tout d’abord, l’Administrateur traite les données personnelles de l’Utilisateur dans le but d’établir et d’exécuter le contrat de fourniture de services électroniques conclu sur la base du Règlement du Service, ainsi que dans le but d’exécuter le contrat de vente conclu via le Service (base légale : art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD). En raison de la conclusion d’un contrat de vente, l’Administrateur est également soumis à des obligations de droit public, y compris des obligations fiscales, c’est pourquoi l’Administrateur peut traiter les données personnelles de l’Utilisateur pour remplir ces obligations (base légale : art. 6, paragraphe 1, points b et c du RGPD ainsi que les dispositions fiscales applicables)
En cas de réclamation ou de signalement d’autres problèmes par l’Utilisateur, l’Administrateur traitera ses données personnelles afin de traiter les réclamations et les questions et de fournir des réponses (base légale : art. 6, paragraphe 1, point c du RGPD et art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD, à savoir l’intérêt légitime de l’Administrateur et de l’Utilisateur à communiquer mutuellement et à résoudre les litiges).
Si l’Utilisateur donne son consentement volontaire à cette fin (par exemple, en utilisant un formulaire de contact ou en s’abonnant à la newsletter), l’Administrateur peut traiter les données personnelles de l’Utilisateur à des fins marketing, y compris pour mener des actions de marketing par courrier électronique ou par téléphone (base légale : art. 6, paragraphe 1, points a et f du RGPD, Loi sur les services de la société de l’information, Loi sur les télécommunications).
L’Administrateur se réserve le droit de conserver les données personnelles des Utilisateurs aux fins de déterminer, de poursuivre, d’exécuter des réclamations ou de se défendre contre des réclamations qui constituent la réalisation d’un intérêt légitime de l’Administrateur, ainsi que pour prévenir les abus et les fraudes (base légale : art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD).
PERIODE DE CONSERVATION DES DONNÉES
La durée de conservation des données personnelles des utilisateurs dépend des finalités du traitement des données par l’administrateur, notamment :
- Les données personnelles nécessaires à la conclusion et à l’exécution des contrats seront conservées pendant toute leur durée.
- Les données personnelles nécessaires à l’exécution des obligations légales seront conservées jusqu’à la période déterminée par les dispositions légales appropriées, soit 5 ans en cas d’obligations fiscales.
- Les données personnelles fournies à des fins marketing seront traitées jusqu’au retrait du consentement ou à l’expression de l’opposition.
La période de conservation des données peut être prolongée si cela est justifié par des dispositions légales contraignantes ou dans l’intérêt légitime de l’administrateur, notamment pour établir, poursuivre, ou défendre des réclamations. »
DESTINATAIRES DES DONNÉES PERSONNELLES, Y COMPRIS LES DESTINATAIRES HORS DE L’EEE
Entités traitentes
L’administrateur fait appel à des tiers pour traiter les données personnelles en son nom, notamment pour les services administratifs, comptables, informatiques et de serveurs, pour la maintenance et le support des systèmes informatiques et des bases de données. De plus, les employés des autorités gouvernementales et des organismes publics autorisés à contrôler ou superviser les activités de l’administrateur peuvent également accéder aux données personnelles de l’utilisateur.
TRANSFER DE DONNÉES PERSONNELLES EN DEHORS DE L’EEE
En relation avec l’utilisation par l’Administrateur de certains systèmes informatiques, il peut y avoir un transfert de données personnelles de l’Utilisateur en dehors de l’Espace économique européen, notamment vers les États-Unis. Nous tenons à assurer que toutes les entités avec lesquelles l’Administrateur collabore respectent les exigences de sécurité imposées par les réglementations appropriées en matière de protection des données personnelles. Le transfert de données vers les États-Unis est effectué en vertu des clauses contractuelles types émises par la Commission européenne. L’Administrateur met à disposition un accès à ces clauses dans ses locaux.
La divulgation des données à d’autres administrateurs
En cas de choix du mode de paiement « Przelewy24 », les données personnelles de l’Utilisateur seront fournies à l’opérateur de paiement – la société PayPro S.A. basée à Poznań (ul. Pastelowa 8, 60-198) pour effectuer la transaction.
PRAWA UŻYTKOWNIKA
En relation avec le traitement des données personnelles par l’Administrateur, l’Utilisateur a le droit de :
- accéder à ses données et en obtenir des copies ;
- corriger (rectifier) ses données personnelles ;
- limiter le traitement des données personnelles;
- supprimer les données personnelles;
- s’opposer au traitement des données personnelles;
- transférer ses données;
- si le traitement est basé sur le consentement exprimé, le droit de retirer ce consentement à tout moment sans affecter la légalité du traitement effectué avant le retrait;
- déposer une plainte auprès du Président de l’Office de protection des données personnelles (à l’adresse de l’Office de protection des données personnelles, ul. Stawki 2, 00 – 193 Varsovie).
Pour exercer ces droits, veuillez contacter l’Administrateur des données comme décrit ci-dessus dans la « Politique de confidentialité ».
PROFILAGE
L’administrateur n’a pas l’intention de profiler les données personnelles de l’utilisateur.
VOLONTÉ DE FOURNIR DES DONNÉES
La fourniture par l’Utilisateur de certaines données personnelles :
- w celu otrzymywania korespondencji marketingowej – jest dobrowolne
- w celu zawarcia i wykonania umów (o świadczenie usług drogą elektroniczną lub sprzedaży) – jest konieczne do nawiązania stosunku prawnego między Użytkownikiem a Administratorem
- w celu wypełnienia obowiązków prawnych, w tym rozliczeniowych – jest konieczne do zapewnienia zgodności z prawem.
COOKIES
Un cookie est un petit fichier texte qui est stocké sur votre ordinateur, tablette ou smartphone lorsque vous visitez un site Web pour la première fois. Les cookies que nous utilisons sont essentiels au bon fonctionnement du site et à sa facilité d’utilisation. Ils garantissent le bon fonctionnement du site.
Nous utilisons les types de cookies suivants sur le site :
- Cookies techniques – Ces cookies sont nécessaires pour utiliser les fonctionnalités de base du site.
- Cookies fonctionnels – Ces cookies nous permettent d’analyser l’utilisation du site par l’utilisateur afin d’évaluer et d’améliorer ses performances.
- Cookies marketing – Ces cookies permettent d’afficher du contenu publicitaire adapté aux préférences de l’utilisateur.
Pour en savoir plus sur les cookies, comment les gérer ou les supprimer, vous pouvez visiter le site : allaboutcookies.org ou consulter l’aide de votre navigateur.
Autres technologies
Printwave collecte également des données sur les utilisateurs du site dans les journaux, les services système ou à l’aide d’autres technologies (par exemple, pixels, SDK). Cela nous permet de savoir quelles pages de notre site ont été visitées ou combien de fois le site a été consulté. Nous utilisons ces technologies pour améliorer l’efficacité et la sécurité du site, mieux adapter le site à vos besoins et permettre une recherche d’informations plus rapide.
Sur notre site, nous utilisons Google Analytics fourni par Google LLC 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Grâce à cette technologie, Google peut stocker des informations sur le type/version du navigateur, le système d’exploitation, l’URL de référence, l’adresse IP abrégée ou l’heure de la demande du serveur – dans un cookie. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation du site sont généralement transmises à un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées. Google Analytics ne recueille pas de données permettant de vous identifier. Par conséquent, les données collectées dans le cadre de Google Analytics ne sont pas des données personnelles.
Google traite en notre nom les informations sur votre utilisation du site (dans le cadre de Google Analytics) pour évaluer la manière dont le site est utilisé, créer des rapports sur l’activité et fournir d’autres services liés à l’utilisation du site. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas associée à d’autres données Google. Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données, vous pouvez consulter : https://support.google.com/analytics/answer/9019185?hl=en
MODIFICATIONS
Afin de mettre à jour les informations contenues dans la présente Politique de confidentialité et de garantir sa conformité avec la législation en vigueur, celle-ci peut être modifiée. En cas de modification du contenu de la Politique de confidentialité, la date de sa mise à jour figurant au début du texte sera modifiée. Pour obtenir des informations sur la protection des données personnelles, l’Administrateur recommande aux Utilisateurs de consulter régulièrement les dispositions de la Politique de confidentialité.